https://selfdelve.digiturax.de/customer-group-registration/543460ea774d42ecaea7c63f01c1c2bc

Method
GET
HTTP Status
200
IP
3.147.67.237
Profiled on
Token
707b6f

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 77

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 4 header.searchPlaceholder Suchbegriff ...
de-DE messages 3 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 SelfdelveCms.header.serviceMenu Service
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite wechseln
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 3 account.myAccount Mein Konto
de-DE messages 2 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 general.star
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 1 general.categories Kategorien
de-DE messages 1 account.registerPersonalHeader Ich bin neu hier und möchte mich registrieren
de-DE messages 1 SelfdelveCms.main.customerGroupRegistration.text1 Vielen Dank für Ihr Interesse, meine Toys in Ihr Sortiment aufzunehmen.<br>Bitte füllen Sie dieses Formular aus und senden mir an <a href="mailto:sales@selfdelve.com">sales@selfdelve.com</a> Ihren Gewerbeschein, Handelsregisterauszug oder ein vergleichbares Dokument als Nachweis Ihrer Geschäftstätigkeit. Zudem interessiert mich natürlich noch, in welchem Ladengeschäft / über welchen Onlineshop Sie die Toys anbieten und verkaufen wollen.
de-DE messages 1 SelfdelveCms.main.customerGroupRegistration.text2 Wenn ich denke wir passen zusammen, melde ich mich mit Details und schalte Ihren Account frei.
de-DE messages 2 account.personalSalutationLabel Anrede
de-DE messages 26 general.required *
de-DE messages 2 account.personalSalutationPlaceholder Anrede eingeben ...
de-DE messages 2 account.personalFirstNameLabel Vorname
de-DE messages 2 account.personalFirstNamePlaceholder Vorname eingeben ...
de-DE messages 2 account.personalLastNameLabel Nachname
de-DE messages 2 account.personalLastNamePlaceholder Nachname eingeben ...
de-DE messages 2 address.companyNameLabel Firma
de-DE messages 2 address.companyNamePlaceholder Firma eingeben ...
de-DE messages 2 address.companyDepartmentLabel Abteilung
de-DE messages 2 address.companyDepartmentPlaceholder Abteilung eingeben ...
de-DE messages 1 address.companyVatLabel Umsatzsteuer-ID
de-DE messages 1 address.companyVatPlaceholder Umsatzsteuer-ID
de-DE messages 1 error.VIOLATION::VAT_ID_FORMAT_NOT_CORRECT Die eingegebene USt-IdNr. entspricht nicht der erwarteten Struktur
de-DE messages 1 account.personalMailLabel Neue E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 account.personalMailPlaceholder Neue E-Mail-Adresse eingeben ...
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationLabel E-Mail-Bestätigung
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationPlaceholder Wiederholen Sie Ihre E-Mail-Adresse ...
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationInvalidMessage Die E-Mail-Adressen stimmen nicht überein.
de-DE messages 1 account.personalPasswordLabel Passwort
de-DE messages 1 account.personalPasswordPlaceholder Passwort eingeben ...
de-DE messages 2 account.personalPasswordDescription Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationLabel Passwort-Bestätigung
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationPlaceholder Wiederholen Sie Ihr Passwort ...
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationInvalidMessage Die Passwörter stimmen nicht überein.
de-DE messages 1 account.registerAddressBillingHeader Ihre Adresse
de-DE messages 2 address.streetLabel Straße und Hausnummer
de-DE messages 2 address.streetPlaceholder Straße und Hausnummer eingeben ...
de-DE messages 2 address.zipcodeLabel PLZ
de-DE messages 2 address.zipcodePlaceholder Postleitzahl eingeben ...
de-DE messages 2 address.cityLabel Ort
de-DE messages 2 address.cityPlaceholder Ort eingeben ...
de-DE messages 2 address.countryLabel Land
de-DE messages 2 address.countryPlaceholder Land auswählen ...
de-DE messages 2 address.countryStateLabel Bundesland
de-DE messages 2 address.countryStatePlaceholder Bundesland auswählen ...
de-DE messages 2 address.phoneNumberLabel Telefonnummer
de-DE messages 2 address.phoneNumberPlaceholder Telefonnummer eingeben ...
de-DE messages 2 SelfdelveCms.main.checkout.shippingMethodRequiresPhoneNumber Für die Versandart "DHL Paket (V01PAK)" muss eine Mobilfunknummer angegeben werden.
de-DE messages 1 account.registerDifferentShipping Die Lieferadresse weicht von der Rechnungsadresse ab.
de-DE messages 1 account.registerAddressShippingHeader Abweichende Lieferadresse
de-DE messages 1 general.privacyTitle Datenschutz
de-DE messages 1 general.privacyNotice Ich habe die <a data-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/50020a09458c4575b96b80190455694b" href="/widgets/cms/50020a09458c4575b96b80190455694b" title="Datenschutzbestimmungen">Datenschutzbestimmungen</a> zur Kenntnis genommen und die <a data-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/c3c338c017e24a1790ac64ede2a672f4" href="/widgets/cms/c3c338c017e24a1790ac64ede2a672f4" title="AGB">AGB</a> gelesen und bin mit ihnen einverstanden.
de-DE messages 1 general.requiredFields Die mit einem Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder.
de-DE messages 1 account.registerSubmit Weiter
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Förderung
de-DE messages 1 SelfdelveCms.footer.copyright Alle Rechte vorbehalten
de-DE messages 1 SelfdelveCms.footer.design Design
de-DE messages 1 SelfdelveCms.footer.development Entwicklung
de-DE messages 1 cookie.message Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/50020a09458c4575b96b80190455694b" href="/widgets/cms/50020a09458c4575b96b80190455694b" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Ablehnen
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.